Miles

Views
4 years ago

Miles Gentleman Driver's Magazine #33

  • Text
  • Eerste
  • Schriftelijke
  • Voorafgaande
  • Verboden
  • Strikt
  • Kopie
  • Ongeoorloofde
  • Produpress
  • Toestemming
  • Elke
Miles #33 - Sterren zien

azzaro.com De nieuwe eau

azzaro.com De nieuwe eau de toilette Elke ongeoorloofde kopie is strikt verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Produpress NV.

EDITO Gratis bijlage bij AutoGids & AutoWereld Een productie van ProduPress NV Generaal Dumonceaulaan 56 1190 Brussel Tel. 02/333.32.60 Verantwoordelijke uitgever Tanguy Rousseaux Generaal Dumonceaulaan 56 1190 Brussel Hoofdredactie Juliette Debruxelles Adjunct-hoofdredacteur Xavier Daffe Eindredactie Piet Andries Redactie en medewerkers Louise Apple, Virginie de Borchgrave, Elisabeth Clauss, Juliette Debruxelles, Johan Dillen, Nicolas Mauclet, Maxime Pasture, Boris Rodesch Quentin Champion, Mous Lamrabat, Geoffroy Libert, Dennis Noten et Nicolas Velter Lay-out Floriane Donnet, Kimson Luong Illustraties A. Kool Digitale beeldbewerking Geoffroy Libert Productiechef Alain Sevenne Marketing manager Lionel Van Heuverswyn Commercieel directeur Michel Mabille - MMAB Advertentiedienst Nicolas Van Frausum, nvanfrausum@produpress.be, Frank Debrauwer fdebrauwer@produpress.be Myriam Merckx mm@produpress.be ‘THAT’S ONE SMALL STEP FOR MAN...’ ‘Het is een kleine stap voor de mens, maar een reusachtige sprong voor de mensheid’. Deze zin, uit de mond van Neil Armstrong op het moment dat hij voet op de maanbodem zet - exact 50 jaar geleden dit jaar op 20 juli - verdeelt (en niet alleen omdat hij tot complottheorieën leidt over de echtheid van deze ruimtereis). Heeft hij echt gezegd: ‘Een kleine stap voor de mens’? Journalisten en liefhebbers van het genre voeren er heftig discussie over. Wanneer de astronaut in kwestie net terug is van zijn ruimtetrip aan boord van Apollo XI, beweert hij dat hij ‘for A man’ heeft gezegd, dus ‘voor EEN mens’. Dertig jaar later komt hij terug op zijn bewering waarmee hij het kamp vervoegt van de aanhangers van de andere versie. Anekdotisch? Op zijn minst. Dat heeft wetenschappers en specialisten er echter niet van weerhouden om decennia lang de opname te doorgronden. Ze bestudeerden zelfs mensen die - zoals Armstrong ren. En de geluidsvervormingen werden gemeten die ontstaan op de 384.467 kilometer afstand die de maan van de aarde scheidt. Conclusie? Geen. Behalve dan dat exact 50 jaar geleden een mens voet op een ander hemellichaam heeft gezet in naam van alle andere menselijke wezens. En dat zoiets best een huldenummer verdient, boordevol boeiende info en inspiratie die onze geest kan... verheffen. Juliette Debruxelles hoofdredactrice Boekhouding Evelyne Van Loocke evanloocke@produpress.be Elke ongeoorloofde kopie is strikt verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Produpress NV. 3